![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nocturnus33Next friday HP 6 will be released for spanishspeakers.
They will try to avoid pirates versions (they dream) by changing the title and the cover.
The word mestizo (halfblood) has a very ard xenophobic implication in our culture.
The tittle will be "Harry Potter and the prince's mystery".
I just can say that in any free market you can find a spanish pirate copy with the english cover.
This will be the cover: http://img293.imageshack.us/img293/5858/portada7rl.jpg
Awfull, isn't it?
Spanish fans are pissed.
They will try to avoid pirates versions (they dream) by changing the title and the cover.
The word mestizo (halfblood) has a very ard xenophobic implication in our culture.
The tittle will be "Harry Potter and the prince's mystery".
I just can say that in any free market you can find a spanish pirate copy with the english cover.
This will be the cover: http://img293.imageshack.us/img293/5858/portada7rl.jpg
Awfull, isn't it?
Spanish fans are pissed.
